Zen

Translation

English type: Title =
Fedora Linux User Documentation
36/310 · 31

Sign in to save the translation.

English Portuguese (Brazil) Actions
Fedora Linux User Documentation
Documentação do Usuário Fedora Linux
The Fedora docs team
A Equipe do Fedora Docs
The Fedora documentation provides extensive information on how to install and use the Fedora operating system and the software packaged by the Fedora Project. Fedora is a large project. Therefore, the focus here is on basic explanations and references to detailed documentation of the various subprojects. A special focus is on making it easier for new users to get started.
A documentação do Fedora dispõe de uma extensa informação em como instalar e usar o sistema operacional Fedora e os softwares empacotados pelo Projeto Fedora. Fedora é um grande projeto. Portanto, o foco aqui é em básicas explicações e referências para a documentação detalhada de vários subprojetos. O foco especial é tornar mais fácil para novos usuários começarem.
Free Software has produced outstanding technical achievements and solutions over the past decades. Just one example is the Apache server, which is used today by the vast majority of websites and provides the entire Internet with information. This quickly overshadows a fact that Richard Stallman emphasized as early as 1997:
Software Livre tem produzido conquistas e soluções técnicas excepcionais nas últimas décadas. Um exemplo disso é o Servidor Apache, no qual é usado hoje por uma vasta maioria de sites e fornece informação para toda internet. Isso ofusca rapidamente um fato que Richard Stallman enfatizou no começo de 1997:
_"The biggest deficiency in free operating systems is not in the software — it is the lack of good free manuals that we can include in these systems.” footnote:[Free Software and Free Manuals, available from link:http://www.gnu.org/philosophy/free-doc.html[]]_
_“A maior deficiência dos sistemas operacionais livres não está no software — é a falta de bons manuais livres que possamos incluir nesses sistemas.” footnote:[Software Livre e Manuais Livres, disponível em link:http://www.gnu.org/philosophy/free-doc.html[]]_
It is this spirit that inspires the Fedora documentation team to do the often tough and time-consuming work on our documentation.
Esse é o espírito que inspira a Equipe de documentação do Fedora para fazer muitas vezes o trabalho difícil e demorado em nossa documentação.
You'll find here a bunch of information:
Você vai encontrar aqui uma grande quantidade de informação:
xref:getting-started.adoc[Getting started]
xref:getting-started.adoc[Começando]
*First time with Fedora Linux?* New users find here extensive information to get Fedora up and running
*Primeira vez com o Linux Fedora?* Novos usuários encontram aqui informações abrangentes para colocar o Fedora em funcionamento
xref:system-upgrade.adoc[System upgrade]
xref:system-upgrade.adoc[Atualização do sistema]
*Do you already have a Fedora Linux edition or Spin up and running?* You don't need to reinstall your system to get the new release. Fedora has put a lot of work into making an in-place update reliable and fully automated.
*Você já possui uma edição do Linux Fedora ou Spin funcionando?* Você não precisa reinstalar seu sistema para obter o novo lançamento. Fedora trabalhou muito para tornar uma atualização local confiável e completamente automatizada.
xref:release-notes:index.adoc[Fedora 38 release notes]
xref:release-notes:index.adoc[Notas de lançamento do Fedora 38]
Contains extensive information about new and modified features of the current release. Users are advised to skim this information to check if they may be affected by one of the changes or are now able to resolve an issue with a new feature
Contém extensiva informação sobre recursos novos e modificados no lançamento atual. Usuários são aconselhados a examinar essa informação para checar se eles podem ser afetados por uma mudança ou se são capazes de resolver um problema com um novo recurso
xref:f37@release-notes:index.adoc[Fedora 37 release notes]
xref:f37@release-notes:index.adoc[Notas de lançamento do Fedora 37]
Fedora supports the current and the previous release. As a reference here is a quick link to the previous release notes.
Fedora suporta o lançamento atual e anterior. Como uma referência aqui está um link rápido para as observações do lançamento anterior.
In the top bar, you can select older release notes.
Na barra superior, você pode selecionar notas de versão mais antigas.
User avatar anonymous

Suggestion added

Documentação do Usuário do Fedora 35

Suggested change:

Documentação do Usuário do Fedora Linux35
a year ago

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. rawhide/pages/index
  3. Portuguese (Brazil)
Fedora Linux User Documentation
Documentação do Usuário Fedora Linux
a year ago
User avatar magela

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. rawhide/pages/index
  3. Portuguese (Brazil)
Fedora Linux User Documentation
Documentação deo Usuário do Fedora RawhideLinux
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. rawhide/pages/index
  3. Portuguese (Brazil)
Fedora Linux User Documentation
Documentação deo Usuário do Fedora Rawhide35
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. rawhide/pages/index
  3. Portuguese (Brazil)
Fedora Linux User Documentation
Documentação de Usuário do Fedora Rawhide
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. rawhide/pages/index
  3. Portuguese (Brazil)
Fedora RawhideLinux User Documentation
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
type: Title =
Flags
no-wrap
Source string location
pages/index.adoc:1
String age
a year ago
Last updated
11 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/pt_BR/rawhide/pages/index.po, string 1